龙8国际 > 影视影评 > 幸亏艾米亚当斯从学习外星语言开始懂得穿越未

原标题:幸亏艾米亚当斯从学习外星语言开始懂得穿越未

浏览次数:120 时间:2019-10-04

年终了,在外地的小伙伴纷纷挤上春运列车的时候,曾经的国民父亲韩寒同学正在为拍摄周期仅三个月就匆匆忙忙圈钱的《乘风破浪》马不停蹄点映宣传。这不,韩寒接受记者采访时称,我要成为库布里克,尝试着不同类型的电影。的确,库布里克拍摄了各种类型的影片,比如战争片《光荣之路》(越战片《全金属外壳》),比如情爱片《洛丽塔》,比如恐怖片《闪灵》,每一部都是影史经典,他在电影节的地位也不言而喻。其中《2001太空漫游》更是其巅峰之作,也是科幻电影史的里程碑。刚刚开画的《降临》也颇有库布里克的遗风。

该电影改编自华裔作家姜峯楠的原著小说《你一生的故事》(想到这我就担心跳档的投资低廉的《三体》,还是别上映的好,免得让小说迷狂吐槽)。语言学家艾米亚当斯突然被军方叫去,充当人类的翻译,与来访的外星人对话,问清楚他们来访的目的是什么。艾米亚当斯和物理学家瑞米雷纳一起合力工作,从战战兢兢地进入外星飞行器,到简单的自我介绍,慢慢解读外星人的图形文字,终于了解到外星人的目的竟然是过来帮助地球人的——提供武器。搞得人类非常紧张,准备调兵遣将和外星人大干一场,幸亏艾米亚当斯从学习外星语言开始懂得穿越未来,及时阻止了一场星球大战的发生。原来,提供的武器竟然是外星人的语言,学习语言使语言学家不但阻止了战争,还看到了自己的未来,与丈夫结婚,生子,小孩成长,叛逆,最后夭折。即使看到了未来,艾米亚当斯的生活还是要继续往前。

《降临》首先是一部硬科幻电影,何谓硬科幻,即用科技推动情节发展。电影中艾米亚当斯为我们普及语言学背后的科学故事,语言是人类间的沟通交流方式,学的深入,更会影响你的思维方式。电影的对白也是语言传播的重要方式之一,比如我们经常看日语电影,会慢慢懂得日本人的隐忍和沉静。在日本生活旅游,与日本人交流,会学习日本的礼貌,爱干净。经常看美国大片,美国的主流价值观表面上从电影更深层次从英语传达给你,让你懂得西方的思维方式并接受他。英语的学习,对好莱坞大片是推广市场的最大加持。所以,用语言科学来解决与外星人最基本的对话问题,这与软科幻《星球大战》上来一言不合就开战,全程英语对白风格是完全不同的。

虽然有着硬科幻的全金属外壳,但影片表达的最后还是回到小说的标题——《你一生的故事》。电影的开始观众以为艾米亚当时沉浸在丧女的悲痛之中不能自拔,随着情节的推进,却发现脑子里的情节都发生在未来。所以,科学问题(如何与外星人对话)回到了哲学问题(如果你预见了自己的将来,你会尝试着改变,还是接受它呢?)。按照华人穿越剧的逻辑,肯定是月光宝盒嘛哩嘛哩哄,唱一首《回到过去》,穿越过去,拯救自己的女儿于水火。艾米亚当斯选择了接受,选择了享受当下,享受与物理学家的相识、相爱、结婚、生子、分居、女儿夭折。你的选择呢?也许你会尝试着改变,有时候轨迹虽然改变的了,但分手的还是会分手。倒不如坦然接受,珍惜当下才更有意义。

最为人称道的是影片的非线性叙事,如果是回忆与现在不断穿插,这并不为人称道,比如《夜行动物》剧情将过去、当下和小说故事三线穿插,已经做到了极致。但通过学习外星人的语言,转变自己的思维逻辑,渐渐发现记忆的非线性,让观众随着情节的推进才发现刚开始的回忆并非过去而是自己的未来,这就是高明之处了。虽然是硬科幻电影,但技术背景——语言科学与剧情紧密结合,比如通过学习语言能穿越未来知道中国将军的私人手机号并给他打电话阻止战争发生,而不仅仅披了一张硬科幻的金属外壳而已。

最后回到论学习一门外语的重要性。当年改革开放的大门刚刚打开,留学潮、打工潮纷纷兴起,全国上下学英语学得热火朝天,直到今天依然热度不减,甚至带动了疯狂英语、新东方等衍生产业。那时候英语是与西方沟通的基本工具。但现在呢,英语已经渐渐改变了我们的思维方式,比如法律英语中的三权分立和司法独立。特朗普的就职演说感谢来宾首先感谢的是谁呢?不是前任总统奥巴马,也不是竞争者希拉里,而是最高法院的大法官,可见法官在美国人心中的尊崇。而我们的首席大法官呢?在全国院长会议上强调要抵制西方的司法独立,甚至犬儒们甚至搬出了马克思恩格斯来论证中国话的独立审判与西方的司法独立之区别?群众们虽然不如他们有话语权,但西方的民主观念从五四以来就渐渐深入人心,开历史的倒车只能积重难返。这一切归功于谁呢?其实应归功于英语和互联网,这是语言的力量(互联网也是世界性的语言),这也许是当局没有想到的。

对《乘风破浪》这类快餐电影不会期待,但肯定会仔细观看了才会评论。韩韩同学,要想学库布里克,请像《侠盗一号》的导演看《星球大战》那样先将库布里克的所有作品全看完,否则不要逢人就说要成为中国的库布里克。

本文由龙8国际发布于影视影评,转载请注明出处:幸亏艾米亚当斯从学习外星语言开始懂得穿越未

关键词:

上一篇:没有和赵盾发生血腥关系吧

下一篇:这部电影里面似乎每个人都有病